\u00a1El 22 de marzo de 2012, la Gala Aniversario de Survivor Justice Center tuvo un r\u00e9cord de 303 asistentes! La velada comenz\u00f3 con la subasta silenciosa, que cont\u00f3 con muchos art\u00edculos populares como una pelota de baloncesto firmada por los Lakers, escapadas a Omni-Hotel y pases de Disneyworld. Los invitados se mezclaron, pujaron por art\u00edculos y disfrutaron de la m\u00fasica de Marcos Loya y Amigos. Lalo Alocraz, caricaturista pol\u00edtico y coanfitri\u00f3n de The Pocho Hour of Power en KPFK, fue el anfitri\u00f3n de la cena y el programa de premios de la noche. La cena incluy\u00f3 un sincero discurso de Norma, una cliente pr\u00f3spera de Survivor Justice Center que pudo superar tanto el c\u00e1ncer como la violencia dom\u00e9stica con la ayuda legal de los abogados de Survivor Justice Center. Este a\u00f1o Survivor Justice Center honr\u00f3 el trabajo de Courtney Chavez, Jason Liang, James Gutierrez y el Honorable Lee Smalley Edmond.<\/p>\n
Survivor Justice Center se emocion\u00f3 de que la Honorable Yolanda Orozco entregara el Premio de Justicia al Honorable Lee Smalley Edmon, Juez Presidente de la Corte Superior de Los \u00c1ngeles. La jueza Edmon ha sido ejemplar en su trabajo para servir a las familias marginadas y ha asumido los desaf\u00edos de ser una l\u00edder en hacer que el sistema judicial sea m\u00e1s transparente y justo para todos.<\/p>\n
El actor de CSI Adam Rodr\u00edguez present\u00f3 el premio Corporaci\u00f3n del A\u00f1o James Guti\u00e9rrez, fundador de Progreso Financiero. Al ofrecer pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s a quienes tienen un historial crediticio deficiente, la innovadora empresa de James Guti\u00e9rrez trabaja para empoderar a las familias de bajos ingresos. Survivor Justice Center reconoce con orgullo los logros de Progreso Financiero al atender las crecientes necesidades de la comunidad hispana con respeto, dignidad y sensibilidad cultural.<\/p>\n<\/div>
![](\"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Photo-1.jpg\" "\\"Foto-1\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>El fundador y homenajeado corporativo de Progreso Financiero, James Guti\u00e9rrez, con los miembros de la junta del Centro de Derecho y Justicia de Los \u00c1ngeles, Laura Genao de Southern California Edison, Mary Ann Todd de Munger, Tolles & Olson LLP, y el actor Adam Rodr\u00edguez.<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Survivor Justice Center se enorgulleci\u00f3 de que el Comisionado Padilla presentara los Premios de Servicio Comunitario de este a\u00f1o a los abogados Courtney Chavez y Jason Liang. El Premio al Servicio Comunitario reconoce la incre\u00edble dedicaci\u00f3n de Courtney y Jason por brindar servicios legales pro bono a las v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica. Tanto Courtney como Jason demuestran una sensibilidad excepcional al trabajar en casos complejos y han tomado la iniciativa de orientar a nuevos colegas para que se involucren m\u00e1s en este importante trabajo.<\/p>\n
Todos los premiados dieron discursos verdaderamente inspiradores que nos animan a continuar nuestro trabajo para derribar las barreras a la justicia. Con la ayuda de la comunidad legal y los partidarios de Survivor Justice Center, la Gala recaud\u00f3 m\u00e1s de $100,000 en fondos que se destinar\u00e1n directamente a brindar servicios legales para familias de bajos ingresos y sobrevivientes de violencia dom\u00e9stica. Survivor Justice Center agradece a sus principales patrocinadores:<\/p>\n
Socio de Justicia<\/strong><\/p>\nOccidental Petroleum Corporation<\/p>\n
Amigos de la justicia<\/strong><\/p>\nEmpresas del Grupo Capital<\/p>\n
Davis Wright Tremaine LLP<\/p>\n
Foley y Lardner LLP<\/p>\n
Gibson, Dunn & Crutcher LLP<\/p>\n
Dobladillo Morse, LLP<\/p>\n
D\u00eda de Jones<\/p>\n
Hospitales de la Fundaci\u00f3n Kaiser<\/p>\n
Manatt, Phelps & Phillips LLP<\/p>\n
Morrison y Foerster<\/p>\n
Munger, Tolles & Olson LLP<\/p>\n
Pacific Western Bank<\/p>\n
Sidley Austin LLP<\/p>\n
Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP<\/p>\n
\u00a1Felicitaciones a todos nuestros homenajeados y gracias por su dedicaci\u00f3n continua y su apoyo a Survivor Justice Center!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24,25],"tags":[],"class_list":["post-57833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-updates"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57833"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69906,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833\/revisions\/69906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57833"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Survivor Justice Center se enorgulleci\u00f3 de que el Comisionado Padilla presentara los Premios de Servicio Comunitario de este a\u00f1o a los abogados Courtney Chavez y Jason Liang. El Premio al Servicio Comunitario reconoce la incre\u00edble dedicaci\u00f3n de Courtney y Jason por brindar servicios legales pro bono a las v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica. Tanto Courtney como Jason demuestran una sensibilidad excepcional al trabajar en casos complejos y han tomado la iniciativa de orientar a nuevos colegas para que se involucren m\u00e1s en este importante trabajo.<\/p>\n
Todos los premiados dieron discursos verdaderamente inspiradores que nos animan a continuar nuestro trabajo para derribar las barreras a la justicia. Con la ayuda de la comunidad legal y los partidarios de Survivor Justice Center, la Gala recaud\u00f3 m\u00e1s de $100,000 en fondos que se destinar\u00e1n directamente a brindar servicios legales para familias de bajos ingresos y sobrevivientes de violencia dom\u00e9stica. Survivor Justice Center agradece a sus principales patrocinadores:<\/p>\n
Socio de Justicia<\/strong><\/p>\n Occidental Petroleum Corporation<\/p>\n Amigos de la justicia<\/strong><\/p>\n Empresas del Grupo Capital<\/p>\n Davis Wright Tremaine LLP<\/p>\n Foley y Lardner LLP<\/p>\n Gibson, Dunn & Crutcher LLP<\/p>\n Dobladillo Morse, LLP<\/p>\n D\u00eda de Jones<\/p>\n Hospitales de la Fundaci\u00f3n Kaiser<\/p>\n Manatt, Phelps & Phillips LLP<\/p>\n Morrison y Foerster<\/p>\n Munger, Tolles & Olson LLP<\/p>\n Pacific Western Bank<\/p>\n Sidley Austin LLP<\/p>\n Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP<\/p>\n \u00a1Felicitaciones a todos nuestros homenajeados y gracias por su dedicaci\u00f3n continua y su apoyo a Survivor Justice Center!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24,25],"tags":[],"class_list":["post-57833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-updates"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57833"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69906,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57833\/revisions\/69906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.survivorjusticecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57833"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}